南航教工报
黄翔老师，机电学院教授，博士生导师。博士毕业后，黄翔老师一直致力于科研工作，学术作风严谨，密切关注社会热点，提出许多鲜明的学术观点。近年来曾多次获得国家、省级、市级科研优秀奖，其中获民航总局科技进步一等奖1项……，还在各级杂志发表论文20多篇，他发表的论文学术性强、核心思想突出，在社会上影响很大。1986年—1987年以访问学者的身份公派联邦德国柏林工业大学电子技术系合作研究与进修。目前，黄老师正在从事“数字化设计与制造”、“飞机数字化装配”等方向的研究。
黄老师渊博的知识、严谨的治学态度和理论联系实际的研究作风，无时无刻不在鞭策着我们。说到科研工作，黄老师总是说“我们这一代有责任缩短我们同世界先进水平之间的差距”。他还说在研究工作中能取得一定的成就，是因为南航这块肥沃的土壤给了充足的营养，有了追逐科学的动力，漫漫人生路上，有困难、有挫折，更有成功的喜悦和奋斗的意义。
他总是给自己树立更高的目标，不断挑战自我，挑战未来。不甘心落后于别人，不甘心受制于别人，不满足于自己取得的成绩。这样一种必胜的信念给了他永不枯竭的精神动力，黄老师经常工作得很晚，托着厚厚的眼镜研读资料，他的科研精神无不感染着我们每一个学生。
“机遇总是偏爱有准备的人”，黄老师时时刻刻都严格要求自己，从不懈怠，细心地考察项目中的每一个细节，周密地思考每一个步骤。我们遇到问题时，他总是想方设法地帮我们寻求解决方法，不只是找到为止，还要求方法最简洁、明了，这种一丝不苟的科研精神让我们受用终身。
黄老师作为机电学院航空宇航制造工程系的系主任，在系学科建设及管理方面也可谓成绩斐然。他时时刻刻关注着航空宇航制造工程系的发展，把一切可能对学生有利、对学科发展有利、对学校建设有利的想法都付诸实际行动，履行了一个管理者的职责，航空宇航制造工程系在各项活动中表现不凡，科研成果也取得了令人瞩目的成就。
黄老师虽身为教授，科研任务繁重，但他始终以“老师”这一身份严格要求自己，始终将传道授业解惑为己任，常年勤勤恳恳地工作在教学一线。在学习上，他对学生要求十分严格，但那是他内心底对学生的爱，平时他是学生最爱戴和尊敬的老师。最让黄老师骄傲的是自己的工作，最让他欣慰的是学生成功时喜悦。
黄老师是一个认真的人，事无巨细，力求完美。在他眼中，教育是一项事业，讲课是一项工程，他以一腔热血投入工作，满腹爱心关心学生。他的课总是精心准备，没有丝毫懒惰。他举例精辟，内容充实，重点突出，同时注重互动，让学生获益颇多。坚守着自己当一位好老师的信念，时时想着服务于学生。课堂上，引经据典、挥洒自如，平时交谈中他侃侃而谈、妙语横生；双语教学时他娴熟流利、一气呵成。他身上时刻散发出智慧的灵气和学术的光彩，这是浓厚的学问积淀所养成的从容气质，这也是丰富的人生阅历所造成的开阔视野。
他力求创新，力求突破的多样化教学，大大提高了同学对学习的兴趣。针对大学生中普遍对理论教学不感兴趣的现象，他在教学中采取生动的教学新形式：如把教材授课和专题研究结合起来，采用课堂主体演讲、自由选题讨论等形式，引导学生多角度、立体化、全方位的进行思考，运用实例教学法，充分发挥计算机的优势，讨论学生普遍关心的科技热点、难点问题以及学生前途、工作、学习、生活息息相关的问题，充分调动学生学习知识的热情；利用各种形式的意见和建议，引导学生以主人翁的姿态关心学校建设，参与教学改革。
这就是黄翔老师，他随时都在学生身边，像一炉暖暖的炭火，融化学生们道路上的冰霜，让他们勇敢的面对困难，不再彷徨，在冉冉的火苗中踏踏实实的走上人生之路。
谈到生活，黄老师有他自己的待人处世原则：要把自己该做的事认真做好，把承诺的事做到；要牢记“有所失才能有所得”的道理。
在他身上，我们看到了许许多多闪光点：乐观，在任何困境面前都保持开朗的态度；敬业，在带数控加工动力学等课程时，没有丝毫的埋怨和懈怠；亲切，与学生交谈始终都是和声细语，从没有不耐烦与敷衍。曾经有个学生错过了英语六级的报名时间，无奈之下求助于黄老师，于是教务处出现了他焦急的身影；一名男生实验弄伤脚趾，卧床休息，黄老师到其宿舍嘘寒问暖，让一个大男生的眼角湿润了……像这样的例子举不胜举。
对待生活，黄老师有他自己精辟的见解：人的一生要负载很多东西，比如苦难，比如沉重的生活，比如繁重的工作。而谁也不知道自己哪天会面临哪些沉重的东西，并把这些东西扛在肩上风雨兼程地向前赶路。如果有些东西注定是无法逃避，我们不妨以一种积极的态度去面对。让生命负重，人生才有压力，有压力才会产生前进的动力，生命因负重而走向成熟，也只有负重的人生才会收获累累的硕果。
没有苛刻的言语，却能让人时刻感受到教诲；没有凌人的气势，却能让感受到他的人格魅力。黄老师为学生诠释了什么叫责任，他让学生感受到一种高尚的人格魅力，一种真诚的宽广心胸。
对南航，他呕心沥血；对学院，他兢兢业业；对学生，他严格要求。黄翔老师在他的岗位上真正体现了一个现代学者的风范。他为南航，为机电学院做出了骄人的成绩和贡献。在他的带领下，我们“效法羲和驭天马，志在长空牧群星”，在他的指引下，相信我们定会开创一个属于我们的新时代。
